漫録

哲学教師の日々の雑感です。

翻訳

innige Liebeは「心底からの愛」。だからといってInnigkeitを「心底性」と訳すわけにもいかない。